1.Información importante antes de comezar
1.1 Instalador /Responsabilidade do propietario
Inspeccione detidamente todos os materiais antes da instalación. Os materiais instalados con defectos visibles non están cubertos pola garantía. Non o instale se non está satisfeito co chan; Póñase en contacto co seu concesionario inmediatamente. Os controis finais de calidade e a aprobación do produto son responsabilidade exclusiva do propietario e do instalador.
O instalador debe determinar que o entorno do lugar de traballo e as superficies do subsolo cumpren as normas aplicables da industria da construción e dos materiais.
O fabricante declina calquera responsabilidade por fallos laborais derivados de deficiencias causadas por un entorno inferior ou de obra. Todos os subsuelos deben ser limpos, planos, secos e estruturalmente sanos.
1.2 Ferramentas e equipos básicos
Vasoira ou baleiro, medidor de humidade, liña de tiza e tiza, bloqueo de rosca, cinta métrica, lentes de seguridade, serra manual ou eléctrica, serra de inglete, cinta azul 3M, limpador de pisos de madeira dura, martelo, barra de palanca, recheo de madeira de cor, estribo, paleta .
2.Condicións do lugar de traballo
2.1 Manipulación e almacenamento.
● Non leve nin descargue chan de madeira baixo a choiva, a neve ou outras condicións húmidas.
● Garde o chan de madeira nun edificio pechado e ben ventilado con fiestras resistentes á intemperie. Os garaxes e os patios exteriores, por exemplo, non son apropiados para gardar o chan de madeira
● Deixe espazo adecuado para unha boa circulación de aire ao redor de pilas de chan
2.2 Condicións do sitio de traballo
● O chan de madeira debe ser un dos últimos traballos rematados nun proxecto de construción. Antes de instalar pisos de madeira. o edificio debe estar estruturalmente completo e pechado, incluída a instalación de portas e fiestras exteriores. Deberán completarse todos os revestimentos de paredes e pintura. O formigón, a fábrica, o taboleiro de xeso e a pintura tamén deben estar completos, permitindo un tempo de secado adecuado para non elevar o contido de humidade dentro do edificio.
● Os sistemas de climatización deben estar completamente operativos polo menos 7 días antes da instalación do chan, mantendo unha temperatura ambiente consistente entre 60-75 graos e unha humidade relativa entre o 35-55%. Pódese instalar chan de madeira enxeñado por encima, por baixo e por baixo do nivel de nivel.
● É esencial que os sotos e os rastreiros estean secos. Os rastros deben estar a un mínimo de 18 ″ desde o chan ata a parte inferior das viguetas. Debe establecerse unha barreira de vapor nos espazos de rastrexo empregando película de polietileno negro de 6 mil con xuntas superpostas e gravadas.
● Durante a inspección final previa á instalación, os subsuelos deberán comprobarse no contido de humidade empregando o dispositivo de medición adecuado para madeira e / ou formigón.
● Os pisos de madeira dura deben aclimatarse o tempo necesario para cumprir os requisitos mínimos de instalación para o contido de humidade. Utilice sempre un medidor de humidade para controlar o chan e as condicións do lugar de traballo a medida que se van ambientando, ata que a madeira non gañe nin perda humidade.
3 Preparación do subsolo
3.1 Subsuelos de madeira
● O subsolo debe estar estruturalmente san e asegurado correctamente con cravos ou parafusos cada 6 polgadas ao longo das viguetas para reducir a posibilidade de chirridos.
● Os pisos de madeira deben estar secos e libres de cera, pintura, aceite e restos. Substitúe os pisos ou revestimentos danados pola auga ou delaminados.
● Subsuelos preferidos: contrachapado de grao CDX de 3/4 "ou PS4 de 3/4" PSB Subsuelo / revestimento nominal, lado selado cara abaixo, cun espazamento de vigas de 19,2 "ou menos; Subsuelos mínimos: subsuelo / revestimento de contrachapado de calidade CDX de 5/8 "con espaciado de viguetas de non máis de 16". Se o espazo entre viguetas é superior a 19,2 "no centro, engade unha segunda capa de material de subpiso para levar o grosor total a 11/8" para un rendemento óptimo do chan. O chan de madeira debería, sempre que sexa posible, instalarse perpendicularmente ás vigas do chan.
● Comprobación da humidade do subsolo. Medir o contido de humidade tanto do subsolo como do chan de madeira cun medidor de humidade con pin. Os pisos inferiores non deben superar o 12% de humidade. A diferenza de humidade entre o subsolo e o chan de madeira non superará o 4%. Se os pisos inferiores superan esta cantidade, debe esforzarse por localizar e eliminar a fonte de humidade antes da instalación posterior. Non cravar nin grapar sobre taboleiro de partículas ou produtos similares.
3.2 Subsuelos de formigón
● As lousas de formigón deben ter unha alta resistencia á compresión con un mínimo de 3.000 psi. Ademais, os subsuelos de formigón deben estar secos, lisos e libres de cera, pintura, aceite, graxa, sucidade, seladores non compatibles e compostos de placas de xeso, etc.
● Os pisos de madeira deseñados pódense instalar sobre, por encima e / ou por baixo.
● O formigón lixeiro cunha densidade seca de 100 quilos ou menos de pé percúbico non é adecuado para pisos de madeira deseñados. Para comprobar se hai formigón lixeiro, debuxa un cravo cruzando a parte superior. Se deixa unha sangría, probablemente sexa de formigón lixeiro.
● Os subsuelos de formigón sempre deben comprobarse se hai humidade antes da instalación de chan de madeira. As probas de humidade estándar para subsuelos de formigón inclúen probas de humidade relativa, proba de cloruro de calcio e proba de carburo de calcio.
● Medir o contido de humidade da lousa de formigón empregando un medidor de humidade de formigón TRAME ×. Se le un 4,5% ou máis, entón debe comprobarse esta lousa mediante probas de cloruro de calcio. Non se debe colocar chan se o resultado da proba supera as 3 libras por 1000 pés cadrados de emisión de vapor nun período de 24 horas. Siga as directrices ASTM para probas de humidade do formigón.
● Como método alternativo de probas de humidade do formigón, pódense empregar probas de humidade relativa in situ. A lectura non superará o 75% da humidade relativa.
3.3 Subsuelos distintos da madeira ou do formigón
● O cerámico, o terrazo, o baldoso resistente e as chapas de vinilo e outras superficies duras son adecuados como subsuelo para a instalación de pisos de madeira enxeñaría.
● Os produtos de baldosas e vinilos anteriores deberán estar nivelados e unidos permanentemente ao subsuelo mediante métodos adecuados. Limpar e desbotar superficies para eliminar os seladores ou tratamentos superficiais para asegurar un bo adhesivo. Non instale máis dunha capa que supere 1/8 ″ de espesor sobre un subsuelo adecuado.
4 Instalación
4.1 Preparación
● Para conseguir unha mestura uniforme de cores e sombras en todo o chan, ábrese e traballe a partir de varias caixas de cartón á vez.
● Escalonar os extremos das táboas e manter polo menos 6 "entre as xuntas finais en todas as filas adxacentes.
● Carcasas de portas cortadas 1/16 "máis que o espesor do chan que se está a instalar. Retire tamén as molduras e a base de parede existentes.
● Inicie a instalación en paralelo á parede sen roturas máis longa. Un muro de silde adoita ser o mellor.
● O espazo de expansión deixarase ao redor do perímetro polo menos igual ao espesor do material do chan. Para a instalación flotante, o espazo de expansión mínimo será 1/2 ″ independentemente do grosor do material.
4.2 Directrices de instalación de pegamento
● Encaixe unha liña de traballo paralela á parede mirando, deixando un espazo de expansión adecuado ao redor de todas as obstrucións verticais. Asegure un bordo recto na liña de traballo antes de estender o adhesivo. Isto evita o movemento das táboas que poden causar desalineamiento.
● Aplique adhesivo de uretano usando unha paleta recomendada polo fabricante da cola. Non use un adhesivo a base de auga con este produto para pisos de madeira.
● Separe o adhesivo desde a liña de traballo ata aproximadamente o ancho de dúas ou tres táboas.
● Instale unha placa de arranque ao longo do bordo da liña de traballo e comece a instalación. Os taboleiros deben instalarse de esquerda a dereita co lado da lingua cara á parede mirada.
● A cinta azul 3-M debe usarse para manter as táboas ben xuntas e reducir os pequenos desprazamentos dos pisos durante a instalación. Elimina o adhesivo da superficie do chan instalado mentres traballas. Todo adhesivo debe retirarse das superficies do chan antes de aplicar a cinta azul 3-M. Elimina a cinta azul 3-M nun prazo de 24 horas.
● Limpar ben, varrer e aspirar o chan instalado e inspeccionar o chan por arañazos, lagoas e outras imperfeccións. O novo chan pódese empregar despois de 12-24 horas.
4.3 Directrices de instalación de uñas ou grapas
● Pódese instalar un retardador de vapor de papel saturado con asfalto no subsolo antes de instalar o chan de madeira. Isto evitará a humidade de abaixo e pode evitar chirridos.
● Engade unha liña de traballo paralela á parede mirante, permitindo un espazo de expansión como se especifica anteriormente.
● Coloca unha fila de táboas ao longo de toda a liña de traballo, coa lingua cara á parede.
● Cravar a primeira fila ao longo do bordo da parede a 1 "-3" dos extremos e cada 4-6 * ao lado. Afundir as uñas e cubrir con recheo de madeira de cores apropiado. Use coroadas estreitas "1-1 ½"grapas / tacos. Os elementos de fixación deben golpear a viga sempre que sexa posible. Para garantir un correcto aliñamento do chan, asegúrese de que o chan ao longo da liña de traballo sexa recto.
● Uña cega cun ángulo de 45 ° a través da lingua a 1 "-3" das xuntas finais e cada 4-6 "ao longo da lonxitude das táboas iniciais. As especies máis densas poden requirir perforar previamente os buratos da lingua. Pode ser necesario cravar as primeiras filas.
● Continúe a instalación ata que remate. Distribúe lonxitudes, xuntas extremas asombrosas como se recomenda anteriormente.
● Limpar ben, varrer e aspirar o chan instalado e inspeccionar o chan por arañazos, lagoas e outras imperfeccións. O novo chan pódese empregar despois de 12-24 horas.
4.4 Directrices de instalación flotantes
● A planicidade do subsolo é fundamental para o éxito dunha instalación de chan flotante. Para a instalación en chan flotante é necesaria unha tolerancia de planitude de 1/8 ″ nun radio de 10 pés.
● Instale a marca líder pad-2in1 ou 3 en 1. Siga as instrucións do fabricante de pads. Se se trata dun subpiso de formigón, é necesario instalar unha película de polietileno de 6 mil.
● Encaixe unha liña de traballo paralela á parede inicial, permitindo un espazo de expansión como se especifica anteriormente.Os taboleiros deben instalarse de esquerda a dereita coa lingua cara á parede. Instale as tres primeiras filas aplicando unha delgada perla de cola no suco do lado e do extremo de cada taboleiro. Presione cada taboleiro firmemente xuntos e use lixeiramente un bloque de golpes se é necesario.
● Limpa o exceso de cola entre as táboas cun pano de algodón limpo. Cinta cada táboa xuntas nas costuras laterais e finais con cinta azul 3-M. Deixe que se cola antes de continuar coa instalación das seguintes filas.
● Continúe a instalación ata que remate. Distribúe lonxitudes, xuntas extremas asombrosas como se recomenda anteriormente.
● Limpar ben, varrer e aspirar o chan instalado e inspeccionar o chan por arañazos, lagoas e outras imperfeccións. O novo chan pódese usar despois das 12 24 horas.
Tempo de publicación: 30 de xuño de 2121