Instrucciones de instalación de pisos de madera noble

1.Información importante antes de comenzar

1.1 Instalador /Responsabilidad del propietario

Inspeccione cuidadosamente todos los materiales antes de la instalación. Los materiales instalados con defectos visibles no están cubiertos por la garantía. No instale si no está satisfecho con el piso; póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente. Las comprobaciones finales de calidad y la aprobación del producto son responsabilidad exclusiva del propietario y del instalador.

El instalador debe determinar que el entorno del lugar de trabajo y las superficies del subsuelo cumplen con los estándares aplicables de la industria de materiales y construcción.

El fabricante declina toda responsabilidad por fallas en el trabajo que resulten de deficiencias causadas por el subsuelo o el entorno del lugar de trabajo. Todos los contrapisos deben estar limpios, planos, secos y estructuralmente sólidos.

1.2 Herramientas y equipos básicos

Escoba o aspiradora, medidor de humedad, línea de tiza y tiza, taco para roscar, cinta métrica, gafas de seguridad, sierra manual o eléctrica, sierra ingletadora, cinta azul 3M, limpiador de pisos de madera, martillo, palanca, relleno de madera de color, regla, llana .

2.Condiciones del lugar de trabajo

2.1 Manipulación y almacenamiento.

● No camine ni descargue pisos de madera bajo la lluvia, nieve u otras condiciones húmedas.

● Almacene los pisos de madera en un edificio cerrado que esté bien ventilado y con ventanas resistentes a la intemperie. Los garajes y los patios exteriores, por ejemplo, no son apropiados para almacenar pisos de madera.

● Deje un espacio adecuado para una buena circulación de aire alrededor de las pilas de pisos.

2.2 Condiciones del sitio de trabajo

● Los pisos de madera deben ser uno de los últimos trabajos completados en un proyecto de construcción. Antes de instalar pisos de madera. el edificio debe estar estructuralmente completo y cerrado, incluida la instalación de puertas y ventanas exteriores. Se deben completar todos los revestimientos de paredes terminados y la pintura. El concreto, la mampostería, los paneles de yeso y la pintura también deben estar completos, lo que permite un tiempo de secado adecuado para no aumentar el contenido de humedad dentro del edificio.

● Los sistemas HVAC deben estar en pleno funcionamiento al menos 7 días antes de la instalación del piso, manteniendo una temperatura ambiente constante entre 60-75 grados y una humedad relativa entre 35-55%. Los pisos de madera de ingeniería pueden instalarse sobre, sobre y debajo del nivel del piso.

● Es esencial que los sótanos y los espacios bajos estén secos. Los espacios bajos deben tener un mínimo de 18 ″ desde el suelo hasta la parte inferior de las vigas. Se debe establecer una barrera de vapor en los espacios bajos utilizando una película de polietileno negro de 6 mil con juntas superpuestas y pegadas.

● Durante la inspección final previa a la instalación, se debe verificar el contenido de humedad de los contrapisos utilizando el dispositivo de medición apropiado para madera y / o concreto.

● Los pisos de madera dura deben aclimatarse durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los requisitos mínimos de instalación para el contenido de humedad. Utilice siempre un medidor de humedad para controlar el piso y las condiciones del lugar de trabajo a medida que se aclimatan, hasta que la madera no gane ni pierda humedad.

3 Preparación del subsuelo

3.1 Contrapisos de madera

● El contrapiso debe ser estructuralmente sólido y estar debidamente asegurado con clavos o tornillos cada 6 pulgadas a lo largo de las vigas para reducir la posibilidad de chirridos.

● Los contrapisos de madera deben estar secos y libres de cera, pintura, aceite y escombros. Reemplace los contrapisos o contrapisos dañados por el agua o delaminados.

● Contrapisos preferidos - Madera contrachapada de grado CDX de 3/4 ”o contrapiso / contrapiso con clasificación OSB PS2 de 3/4”, con el lado sellado hacia abajo, con un espacio entre las vigas de 19.2 ″ o menos; Contrapisos mínimos: contrapiso / contrapiso de madera contrachapada de grado CDX de 5/8 ”con un espacio entre las vigas de no más de 16”. Si el espacio entre las viguetas es mayor de 19.2 "en el centro, agregue una segunda capa de material para el contrapiso para llevar el espesor total a 11/8" para un desempeño óptimo del piso. Los pisos de madera deben, siempre que sea posible, instalarse perpendicularmente a las vigas del piso.

● Control de humedad del subsuelo. Mida el contenido de humedad tanto del contrapiso como del piso de madera con un medidor de humedad de alfiler. Los contrapisos no deben exceder el 12% de contenido de humedad. La diferencia de humedad entre el contrapiso y el piso de madera no debe exceder el 4%. Si los contrapisos exceden esta cantidad, se debe hacer un esfuerzo para ubicar y eliminar la fuente de humedad antes de continuar con la instalación. No clave ni engrape sobre tableros de partículas o productos similares.

3.2 Subsuelos de hormigón

● Las losas de concreto deben tener una alta resistencia a la compresión con un mínimo de 3000 psi. Además, los contrapisos de concreto deben estar secos, lisos y libres de cera, pintura, aceite, grasa, suciedad, selladores no compatibles y compuestos para paneles de yeso, etc.

● Los pisos de madera de ingeniería pueden instalarse sobre, por encima y / o por debajo del nivel del suelo.

● El concreto liviano que tiene una densidad seca de 100 libras o menos por pie percúbico no es adecuado para pisos de madera de ingeniería. Para verificar si hay concreto liviano, dibuje un clavo en la parte superior. Si deja una hendidura, probablemente sea de hormigón ligero.

● Siempre se debe verificar el contenido de humedad de los contrapisos de concreto antes de instalar el piso de madera. Las pruebas de humedad estándar para los contrapisos de concreto incluyen pruebas de humedad relativa, prueba de cloruro de calcio y prueba de carburo de calcio.

● Mida el contenido de humedad de la losa de hormigón con un medidor de humedad de hormigón TRAME ×. Si lee 4.5% o más, entonces esta losa debe verificarse usando pruebas de cloruro de calcio. No se debe colocar piso si el resultado de la prueba excede 3 libras por 1000 pies cuadrados de emisión de vapor en un período de 24 horas. Siga las pautas de la ASTM para las pruebas de humedad del concreto.

● Como método alternativo de prueba de humedad del hormigón, se pueden utilizar pruebas de humedad relativa in situ. La lectura no debe exceder el 75% de la humedad relativa.

3.3 Subsuelos distintos de madera u hormigón

● Cerámica, terrazo, losetas elásticas y láminas de vinilo y otras superficies duras son adecuadas como contrapiso para la instalación de pisos de madera noble.

● Las baldosas y los productos de vinilo anteriores deben estar nivelados y adheridos permanentemente al contrapiso mediante los métodos adecuados. Limpie y lije las superficies para eliminar cualquier sellador o tratamiento de la superficie para asegurar una buena unión adhesiva. No lo instale sobre más de una capa que exceda 1/8 ″ de espesor sobre un contrapiso adecuado.

4 Instalación

4.1 Preparación

● Para lograr una mezcla uniforme de color y tono en todo el piso, abra y trabaje con varias cajas diferentes a la vez.

● Alterne los extremos de las tablas y mantenga al menos 6 ″ entre las juntas de los extremos en todas las filas adyacentes.

● Revestimientos de puertas rebajados 1/16 ″ más altos que el grosor del piso que se está instalando. También retire las molduras existentes y la base de la pared.

● Inicie la instalación en paralelo a la pared más larga que no esté rota. Una pared de silde es a menudo la mejor.

● El espacio de expansión debe dejarse alrededor del perímetro al menos igual al grosor del material del piso. Para la instalación flotante, el espacio de expansión mínimo será de 1/2 ″ sin importar el grosor del material.

4.2 Pautas de instalación de pegamento

● Trace una línea de trabajo paralela a la pared de observación, dejando un espacio de expansión apropiado alrededor de todas las obstrucciones verticales. Asegure una regla en la línea de trabajo antes de esparcir el adhesivo. Esto evita el movimiento de las tablas que puede causar desalineación.

● Aplique adhesivo de uretano con una llana recomendada por su fabricante de pegamento. No use un adhesivo a base de agua con este producto para pisos de madera.

● Extienda el adhesivo desde la línea de trabajo hasta aproximadamente el ancho de dos o tres tablas.

● Instale una tabla de inicio a lo largo del borde de la línea de trabajo y comience la instalación. Las tablas deben instalarse de izquierda a derecha con el lado de la lengüeta de la tabla hacia la pared de observación.

● Se debe usar cinta azul 3-M para sujetar los tablones firmemente juntos y reducir los movimientos menores de los pisos durante la instalación. Retire el adhesivo de la superficie del piso instalado mientras trabaja. Se debe quitar todo el adhesivo de las superficies del piso antes de aplicar la cinta azul 3-M. Retire 3-M Blue Tape dentro de las 24 horas.

● Limpie a fondo, barra y aspire el piso instalado e inspeccione el piso en busca de rayones, espacios u otras imperfecciones. El piso nuevo se puede usar después de 12-24 horas.

4.3 Pautas de instalación con clavos o grapas

● Se puede instalar un retardador de vapor de papel saturado con asfalto en el contrapiso antes de instalar el piso de madera. Esto evitará la humedad de abajo y puede evitar chirridos.

● Trace una línea de trabajo paralela a la pared de observación, permitiendo el espacio de expansión como se especifica arriba.

● Coloque una fila de tablas a lo largo de toda la línea de trabajo, con la lengüeta de espaldas a la pared.

● Clave la primera fila a lo largo del borde de la pared 1 ″ -3 ″ desde los extremos y cada 4-6 * a lo largo del costado. Avellane los clavos y llénelos con masilla para madera del color apropiado. Utilice "1-1 ½" de corona estrechagrapas / tacos. Los sujetadores deben golpear la viga siempre que sea posible. Para asegurar la alineación adecuada del piso, asegúrese de que el piso a lo largo de la línea de trabajo esté recto.

● Clavo ciego en un ángulo de 45 ° a través de la lengüeta a 1 ″ -3 ″ de las juntas de los extremos y cada 4-6 ″ en el medio a lo largo de las tablas de inicio. Las especies más densas pueden requerir perforar previamente los orificios en la lengüeta. Puede que sea necesario tapar las primeras filas con un clavo ciego.

● Continúe con la instalación hasta que termine. Distribuya las longitudes, escalonando las juntas de los extremos como se recomienda anteriormente.

● Limpie a fondo, barra y aspire el piso instalado e inspeccione el piso en busca de rayones, espacios u otras imperfecciones. El piso nuevo se puede usar después de 12-24 horas.

4.4 Pautas de instalación flotante

● La planitud del contrapiso es fundamental para el éxito de una instalación de piso flotante. Se requiere una tolerancia de planitud de 1/8 ″ en un radio de 10 pies para la instalación de piso flotante.

● Instale la almohadilla 2 en 1 o 3 en 1 de la marca líder. Siga las instrucciones del fabricante de las almohadillas. Si es un contrapiso de concreto, se requiere instalar una película de polietileno de 6 mil.

● Trace una línea de trabajo paralela a la pared inicial, permitiendo el espacio de expansión como se especifica arriba.Las tablas deben instalarse de izquierda a derecha con la lengüeta de espaldas a la pared. Instale las primeras tres filas aplicando una fina gota de pegamento en la ranura en el costado y en el extremo de cada tabla. Presione cada tabla con firmeza y use ligeramente un bloque de roscado si es necesario.

● Limpie el exceso de pegamento entre las tablas con un paño de algodón limpio. Pegue cada tabla en las costuras laterales y finales con cinta azul 3-M. Deje que el pegamento se seque antes de continuar con la instalación de las filas siguientes.

● Continúe con la instalación hasta que termine. Distribuya las longitudes, escalonando las juntas de los extremos como se recomienda anteriormente.

● Limpie a fondo, barra y aspire el piso instalado e inspeccione el piso en busca de rayones, espacios u otras imperfecciones. El piso nuevo se puede usar después de 12 a 24 horas.


Hora de publicación: Jun-30-2021